Воистину, сложный вопрос. Однако же, перебрав много лент в голове, однозначно остановилась на "brokeback mountain".